Retinopatía diabética: guía completa

Inicio / Blog / Retinopatía diabética: guía completa

📅 25 de marzo, 2026 · ⏱ 8 min de lectura · Por Dr. Kalid Barush
Dr. Kalid Barush realizando vitrectomía para retinopatía diabética

La retinopatía diabética es la principal causa de ceguera prevenible en adultos en edad laboral en México y el mundo. Si usted vive con diabetes tipo 1 o tipo 2, comprender esta complicación ocular es esencial para proteger su visión a largo plazo. La buena noticia es que, con un control metabólico adecuado y revisiones oftalmológicas periódicas, es posible prevenir o retrasar significativamente su aparición y progresión.

¿Qué es la retinopatía diabética?

La retinopatía diabética es una complicación microvascular de la diabetes que afecta los pequeños vasos sanguíneos de la retina, la capa de tejido sensible a la luz ubicada en la parte posterior del ojo. Cuando los niveles de glucosa en sangre permanecen elevados durante periodos prolongados, los vasos sanguíneos retinianos se debilitan, se inflaman y pueden filtrar líquido o sangre. En etapas avanzadas, el ojo intenta compensar formando nuevos vasos sanguíneos anormales que son frágiles y propensos a sangrar, lo que puede causar pérdida visual severa.

La retinopatía diabética puede afectar a cualquier persona con diabetes. Cuanto más tiempo lleve viviendo con la enfermedad y peor sea el control glucémico, mayor será el riesgo. Se estima que después de 20 años con diabetes, más del 60% de los pacientes con tipo 2 y prácticamente todos los pacientes con tipo 1 presentan algún grado de retinopatía.

Etapas de la retinopatía diabética

La enfermedad progresa a través de etapas bien definidas, y conocerlas ayuda a entender la importancia del seguimiento regular:

Retinopatía diabética no proliferativa leve

Es la etapa más temprana. Aparecen pequeñas áreas de inflamación en los vasos sanguíneos de la retina, conocidas como microaneurismas. Estos son como pequeños abultamientos en las paredes de los vasos que pueden filtrar pequeñas cantidades de líquido. En esta fase, la visión generalmente no se ve afectada y el paciente no presenta síntomas. Solo puede detectarse mediante un examen de fondo de ojo.

Retinopatía diabética no proliferativa moderada

Conforme la enfermedad avanza, más vasos sanguíneos se ven afectados. Algunos vasos que nutren la retina pueden obstruirse, privando a ciertas zonas de oxígeno y nutrientes. Aparecen hemorragias retinianas (puntos de sangrado), exudados (depósitos de grasa) y engrosamiento de los vasos. La visión puede comenzar a verse ligeramente afectada si el edema involucra la mácula.

Retinopatía diabética no proliferativa severa

En esta etapa, un número considerable de vasos sanguíneos se obstruye, provocando que amplias áreas de la retina queden sin aporte sanguíneo adecuado. La retina isquémica envía señales químicas (factores de crecimiento vascular como el VEGF) que estimulan la formación de nuevos vasos sanguíneos. Esta fase requiere vigilancia estrecha, ya que el riesgo de progresión a la forma proliferativa es alto.

Retinopatía diabética proliferativa

Es la etapa más avanzada y peligrosa. Los nuevos vasos sanguíneos (neovascularización) que se forman son anormales y extremadamente frágiles. Crecen sobre la superficie de la retina y pueden extenderse hacia el interior del ojo (cavidad vítrea). Estos vasos se rompen con facilidad, provocando hemorragias que nublan la visión de forma súbita. Además, el tejido fibroso asociado a estos vasos puede traccionar la retina y causar un desprendimiento de retina traccional, una emergencia que puede llevar a la ceguera sin tratamiento quirúrgico oportuno.

Edema macular diabético

El edema macular diabético puede ocurrir en cualquier etapa de la retinopatía. Consiste en la acumulación de líquido en la mácula, la zona central de la retina responsable de la visión detallada. Cuando la mácula se inflama y engrosa, la visión central se vuelve borrosa, dificultando actividades como leer, reconocer rostros y conducir. Es la causa más frecuente de pérdida visual en pacientes diabéticos.

La conexión entre el control de la diabetes y la salud ocular

Numerosos estudios clínicos han demostrado de manera contundente que el control estricto de la glucosa reduce significativamente el riesgo de desarrollar y progresar la retinopatía diabética. El estudio DCCT (Diabetes Control and Complications Trial) demostró que mantener la hemoglobina glucosilada (HbA1c) por debajo del 7% reduce el riesgo de retinopatía hasta en un 76%. Pero el control glucémico no es el único factor:

  • Presión arterial: La hipertensión arterial acelera el daño a los vasos retinianos. Mantener cifras por debajo de 130/80 mmHg es fundamental.
  • Colesterol y triglicéridos: Los lípidos elevados contribuyen a la formación de exudados duros en la retina y al deterioro vascular.
  • Tabaquismo: Fumar daña los vasos sanguíneos en todo el cuerpo, incluidos los de la retina, y acelera la progresión de la retinopatía.
  • Actividad física: El ejercicio regular ayuda a controlar la glucosa, la presión arterial y el peso, contribuyendo indirectamente a la protección ocular.

Síntomas: cuándo preocuparse

La retinopatía diabética en sus etapas iniciales no produce síntomas visibles, lo que la hace especialmente traicionera. Cuando los síntomas aparecen, la enfermedad suele estar en una fase avanzada. Las señales de alerta incluyen:

  • Visión borrosa o fluctuante
  • Manchas oscuras o hilos flotantes (moscas volantes)
  • Áreas oscuras o vacías en el campo visual
  • Dificultad para ver de noche
  • Colores que se perciben deslavados o diferentes
  • Pérdida súbita de visión (en caso de hemorragia vítrea)

Si usted presenta cualquiera de estos síntomas, busque atención oftalmológica de urgencia. Sin embargo, la ausencia de síntomas no significa ausencia de enfermedad; por eso las revisiones periódicas son imprescindibles.

Opciones de tratamiento

Inyecciones intravítreas de anti-VEGF

Los medicamentos anti-VEGF (factor de crecimiento endotelial vascular) son actualmente el tratamiento de primera línea para el edema macular diabético y la retinopatía proliferativa. Se inyectan directamente dentro del ojo en un procedimiento rápido y ambulatorio. Estos fármacos bloquean las señales que promueven la formación de vasos anormales y reducen la filtración de líquido. Generalmente se requieren varias inyecciones a lo largo de meses o años.

Fotocoagulación con láser

El tratamiento con láser sella los vasos sanguíneos que filtran y destruye los vasos anormales. En la retinopatía proliferativa, se aplica panfotocoagulación (láser en áreas amplias de la retina periférica) para reducir la demanda de oxígeno y frenar la neovascularización. Aunque puede afectar parcialmente la visión periférica y nocturna, es un tratamiento comprobado que ha evitado la ceguera en millones de pacientes.

Vitrectomía

En casos de hemorragia vítrea que no se resuelve espontáneamente o de desprendimiento de retina traccional, se requiere cirugía de vitrectomía. Este procedimiento consiste en remover el vítreo hemorrágico, eliminar las membranas fibrovasculares y reparar la retina. Es una cirugía compleja que requiere un cirujano especializado en retina y vítreo.

Prevención: su mejor aliado

La prevención de la retinopatía diabética comienza con el control integral de la diabetes:

  • Mantenga su hemoglobina glucosilada por debajo del 7% (o el objetivo que su médico le indique)
  • Controle su presión arterial y colesterol
  • No fume
  • Realice actividad física regular
  • Acuda a su examen de fondo de ojo anualmente si tiene diabetes, incluso si no presenta síntomas
  • Si ya tiene retinopatía, siga estrictamente el calendario de seguimiento que le indique su oftalmólogo

En Centro Oftalmológico Aether, el Dr. Kalid Barush Hernández Díaz realiza evaluaciones completas de fondo de ojo con dilatación pupilar y tecnología de vanguardia para detectar los signos más tempranos de retinopatía diabética. Si vive con diabetes, no espere a presentar síntomas visuales para agendar su revisión.

¿Tiene dudas sobre su salud visual?

Nuestro equipo de especialistas está listo para atenderle. Contáctenos hoy mismo y cuide lo más valioso: su vista.